Překlad "v mým" v Bulharština


Jak používat "v mým" ve větách:

Právě jste si vydělali tři minuty v mým autě, chlapci.
Момчета спечелите три минути в колата ми
Bylas to nejlepší v mým životě a já jsem to nepoznal.
Ти беше най-добрата част от живота ми, а аз не го осъзнавах.
Jestli si chceš hrát na kovboje, tak to nedělej v mým okrsku.
Ако искаш да си играеш на каубой, прави го в нечий друг участък.
Počkej, co děláš v mým pokoji?
Я почакай. Какво правиш в стаята ми?
Možná jsi v mým životě první přitažlivá žena, se kterou jsem se nechtěl vyspat.
Ти може би си единствената привлекателна жена, с която не съм искал да спя.
Tohle je nejlepší den v mým životě.
Това е най-хубавият ден в живота ми.
No, byli jsme jak rodina, Jenny a já... a byla to ta nejšťastnější doba v mým životě.
И тъй си живеехме двамата с Джини като семейство. Това бяха най-щастливите дни в живота ми.
To bylo to nejhorší šoustání v mým životě!
Това беше най-скапаната шпакла в живота ми!
Vsadil jsem na koně, který neudělal co se očekávalo... jako všechno v mým životě.
Заложих на един кон, който не оправда очакванията... Като всички в живота ми.
Nejhorší den v mým životě, čéče.
Това беше най-кошмарния ден в живота ми.
Co kurva děláš v mým bytě?
Какво търсиш в шибания ми дом?!
Tohle je nejhorší, nejvypjatější týden v mým policajtským životě.
Това е най-гадната ми, емоционална работна седмица!
V mým životě je spousta lásky.
Аз имам много любов в живота си.
V mým městě nebude nikdo brát zákon do vlastních rukou.
В моя град никой не взема закона в свои ръце.
Nevím určitě, ale myslím, že minulou noc byl někdo v mým přívěsu.
Не съм сигурна, но мисля, че някой е влизал в караваната ми вчера през нощта.
Kámo, proč si nahej v mým pokoji?
Пич, що си гол в стаята ми?
Jsi sice osina v mým zadku ale jseš dobrej.
Голям трън в задника си, но си те бива.
Víš, teda, neví Bill o někom v mým věku?
Дали Бил познава някоя на моите години?
Ty tři roky v mým druhým životě jsem měl hodně dobrý představu toho, co dělám.
Че за тези три години от втория ми живот имах добра идея какво трябва да направя.
Ne, potřebuju, aby v mým pokoji přidělal poličky.
Първо ще поставим лавиците в стаята ми.
Teď seš v mým světě, zmrde!
Сега си в моя свят, кучко!
Tohle bylo, jako, jedna z nejhorších nocí v mým životě.
Това трябва да е най-лошата нощ в живота ми.
Hele, jsi neskutečně krásná a sexy a každá buňka v mým těle mě teď nesnáší.
Виж, ти си невероятно красива и секси... И всяка клетка в тялото ми, ми е разгневена в момента.
Když je poruším, pár ran ještě snesu, ale myslíš, že mi v mým věku naroste nový zub?
Мога ли да получа катастрофа, преследван петел, но на тази възраст не растат обратно зъби.
I když bysme rádi něco takovýho viděli, nikdo v mým městě neobelstí šibenici.
Колкото и да ни се иска, никой няма да развали купона на градския обесник.
Žádný zkurvený honění v mým domě, McBride.
Няма да мастурбираш в къщата ми!
Pokud tě najdou v mým bytě, tak to bude ošklivé.
Ако те открият тук, ще стане лошо.
V mým kanclu mě prosíš o nezaslouženej comeback.
Идваш да молиш за шанс, който не заслужаваш.
Furt mi dlužíte 17 a půl dolarů za tu díru v mým plotě.
Дължиш ми 17.50 долара за онази дупка в оградата.
A dámy, každý tvrdý péro v mým bordelu bude hezky platit.
И, дами, всеки стъпил тук, трябва да си плаща.
Mám právo vědět o všem, co se šustne v mým rajónu.
Имам право да знам всичко, което става тук.
Když se v mým rajónu semele nějakej průser, tak se moc rozvášním.
Когато в моя квартал стане нещо гадно, малко се впрягам.
V mým vzpomínkách jste mi dávali pusu na dobrou noc a pekli dorty a zpívali ukolébavky.
Спомням си само как ме слагахте да спя с целувка и печахте сладки.
Věděla jsem to od druhýho dne, co ses usadil v mým autě.
Знам от момента, в който задникът ти седна в колата ми.
Tohle je nejšťastnější moment v mým životě!
Това е най-щастливият момент от живота ми.
Co sakra děláš v mým domě, když tam nejsem?
Какви ги вършиш? Защо си в дома ми, докато ме няма?
Ať se stalo cokoliv, týden v Turecku byl, tím nejlepším týdnem v mým životě.
Каквото и да става, Седмицата в Турция е най-великата седмица от живота ми.
Všechno dobrý v mým životě je díky tomuhle.
Всичко хубаво в живота ми е заради това.
Energie v mým článku je zase nízká.
Енергията за клетките ми пак е ниска.
Pokud tomu tak je, tak proč sedíte v mým obýváku?
Защо тогава сме в хола ми?
Všechno v mým životě je k zbláznění důležitý.
Животът ми е изтъкан от жизненоважни събития.
Jak můžete vidět v mým životopise, hrál jsem ve spoustě telenovelách.
Както се вижда от резюмето ми, съм играл в десетки... с-с-сапунки.
Nepleť se do toho, nebo budeš spát v mým podpaží.
Не се бъркай, иначе ще спиш под мишницата ми!
7.2852070331573s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?